@marla
marla deepali

the young wife and her kind husband.
the young wife and her kind husband. by @marla (marla deepali)

ÎÒ»¬»üµÄ»ªÂ×Ì©. that's the original title, which translates to "my funny valentine." i was listening to that song over and over again while i did this. the shadings off as i've been told, but hey. i'm new at shading and coloring, i'll get it in time.

Category:
Rating:
Everyone
Class:
Undefined
Submitted:
20y ago
Tags:
None
Other Work By @marla

Comments & Critiques (3)

Preferred comment/critique type for this content: Any Kind

Posted: Friday, 30 April, 2004 @ 09:29 PM

What do the kanji mean??

Posted: Wednesday, 05 May, 2004 @ 06:24 PM

you know (lol) i sorta forgot. i mean, i can't literally translate it, but the wife is saying "will you not sleep with me? what is the matter?" and her husband is saying something like, "you are too young and pretty to be married to me."

sorry. chinese isn't my first language.

Posted: Wednesday, 05 May, 2004 @ 06:25 PM

if anyone can translate it for me, i would be much obliged.

Leave a Comment

You must be logged in and have an Active account to leave a comment.
Please, login or sign up for an account.

What kind of comments is marla seeking for this piece?

  • Any Kind - Self-explanatory.
  • Casual Comments - Comments of a more social nature.
  • Light Critique - Comments containing constructive suggestions about this work.
  • Heavy Critique - A serious analysis of this work, with emphasis on identifying potential problem areas, good use of technique and skill, and suggestions for potentially improving the work.
Please keep in mind, critiques may highlight both positive and negative aspects of this work, but the main goal is to constructively help the artist to improve in their skills and execution. Be kind, considerate, and polite.